MTV VMAid Japan 2011 - Videomessaggio
BILL: Ciao a tutti, come va?
Siamo qui per mandarvi un videomessaggio perchè siamo felicissimi!
Abbiamo appena saputo di aver vinto il premio MTV nella categoria "Best Rock Video" in Giappone. E' davvero pazzesco, non avremmo mai e poi mai pensato di vincere! Ne siamo veramente orgogliosi e felici e vorremmo ringraziare tutti per aver fatto avverare questo sogno, il nostro primo award in Giappone, è incredibile e non lo dimenticheremo mai!
Grazie infinite a tutti per il vostro affetto, per il vostro sostegno e speriamo di vedervi presto.
TOM: Grazie!
Siamo qui per mandarvi un videomessaggio perchè siamo felicissimi!
Abbiamo appena saputo di aver vinto il premio MTV nella categoria "Best Rock Video" in Giappone. E' davvero pazzesco, non avremmo mai e poi mai pensato di vincere! Ne siamo veramente orgogliosi e felici e vorremmo ringraziare tutti per aver fatto avverare questo sogno, il nostro primo award in Giappone, è incredibile e non lo dimenticheremo mai!
Grazie infinite a tutti per il vostro affetto, per il vostro sostegno e speriamo di vedervi presto.
TOM: Grazie!
© MTV Japan
Trad.: Nykaa
Trad.: Nykaa
