La logistica ci dà la possibilità di andare in tour
"Andiamo in tour attraverso il mondo"
Sono i membri di una delle band di maggiore successo in Germania. Bill e Tom Kaulitz dei Tokio Hotel. I gemelli suonano con i loro compagni Georg e Gustav in tutto il mondo. Hanno sperimentato molto - anche per quanto riguarda problemi di traffico e logistica.
planet-beruf: Per le vostre esibizioni siete molto in tour. Cosa portate con voi?
Tom: Per la maggior parte abbiamo vestiti e strumenti. Ma dipende da quanto siamo via da casa. Nell'ultimo tour eravamo in giro per tre mesi e ognuno di noi aveva circa dieci valigie. Quindi, nei viaggi lunghi portiamo con noi 40 valigie. Bill ne ha sempre più di tutti!
planet-beruf: Quando siete in tour, siete insieme la maggior parte del tempo. Com'è vivere insieme in uno spazio così ristretto?
Bill: Beh, nell'ultimo tour ha funzionato davvero bene. Mi aspettavo che ci saremmo infastiditi di più. Ma è successo solo all'ultimo show a Parigi. Penso abbia facilitato il fatto di avere due tourbus e poter guidare separatamente!
planet-beruf: Viaggiare nel tour bus è certamente divertente! Vi immaginereste di guidare un vostro bus, magari come autisti professionisti?
Tom: Penso che ognuno sia destinato a lavori diversi. Abbiamo sempre voluto fare musica, altri amano guidare per lunghe distanze, come i nostri autisti dei bus. Fanno il loro lavoro davvero bene!
planet-beruf: Come sono trasportati i vostri strumenti?
Tom: Tutto è disposto in apposite valigie. Dipende dalla distanza se sono trasportati in aereo o sul camion. Se andiamo in America o Asia, sono trasportati in container o su una nave.
planet-beruf: Per il vostro "Humanoid Tour 2010" avete tenuto uno show impressionante. Come è stato trasportato tutto l'equipaggiamento nelle città dove avevate i concerti?
Tom: Il tour è estremamente complesso. Un'agenzia di spedizioni che è incaricata solo dei tour, lo pianifica e lo attua. Le parti del palco sono divise in 12 camion e sono in viaggio in tutta Europa. Tutto è pianificato al minuto e se i camion sono bloccati nel traffico, il tempo si restringe. Il palco si costruisce ogni mattina alle 7 in due parti diverse del luogo e poi viene unito insieme. Alla fine dello show smontano il palco e tutto inizia da capo....
Bill: A seconda delle esigenze del posto, i tecnici ci impiegano dalle 8 alle 10 ore per montare lo show. Un gran lavoro e un vero e proprio colpo da maestro!
FONTE
traduzione by debby89th